Owlly

Karta kontroli temperatur w lodówce — darmowy wzór do pobrania

Gotowa karta na miesiąc: dzień, urządzenie, temperatura, godzina, podpis. Wypełnij w przeglądarce i wydrukuj na A4, albo pobierz pustą i powieś na drzwiach chłodni. Bez rejestracji i bez podawania maila.

Karta kontroli temperatur to dokument HACCP rejestrujący pomiary temperatury urządzeń chłodniczych — dla każdego pomiaru zapisuje się datę, urządzenie, zmierzoną temperaturę, godzinę i osobę, która pomiaru dokonała.

Ostatnia aktualizacja:

URZĄDZENIE 1
URZĄDZENIE 2
URZĄDZENIE 3
Karta kontroli temperatur urządzeń chłodniczych
____________________ · wrzesień 2026
1. Chłodnia 1 — surowce0–4°C
2. Chłodnia 2 — gotowe0–4°C
3. Zamrażarka−18°C i niżej
Pomiary dzienne — wpisz temperaturę, godzinę i podpis przy każdym pomiarze
DzieńChłodnia 1 — surowceChłodnia 2 — gotoweZamrażarkaPodpisDziałanie korygujące
ranowieczórranowieczórranowieczór
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Zakresy docelowe wpisz zgodnie z własną dokumentacją HACCP. Odchylenie od zakresu zapisz zgodnie z prawdą i uzupełnij kolumnę „działanie korygujące” — zapis odchylenia z działaniem jest dowodem, że system działa.

Ten wynik jest prawdziwy dokładnie dziś

Ceny, które wpisałeś, zamrażają się w chwili wpisania. W Owlly te same liczby przychodzą z Twoich faktur — z KSeF, maila i skanera — więc koszt dania przelicza się sam w dniu, w którym dostawca zmienia cennik.

Co musi zawierać karta kontroli temperatur?

Pięć rzeczy, i wszystkie pięć jest potrzebnych, żeby zapis cokolwiek znaczył: datę, oznaczenie urządzenia, zmierzoną temperaturę, godzinę pomiaru i podpis osoby, która go wykonała.

Oznaczenie urządzenia bywa pomijane w lokalach z jedną chłodnią i mści się przy pierwszej większej kuchni — „lodówka” przestaje wystarczać, kiedy są trzy. Warto ponumerować urządzenia trwale i używać tych samych oznaczeń w karcie, w instrukcji i przy urządzeniu.

Podpis nie jest formalnością. To on zamienia zapis liczby w zapis czyjejś odpowiedzialności — i to jest jedyna rzecz, która odróżnia dokumentację od kartki z liczbami.

Dobrze mieć też rubrykę na działanie korygujące: co zrobiono, kiedy temperatura wyszła poza zakres. Kontrola pyta o to częściej niż o same pomiary, bo to ona pokazuje, czy system działa.

Jak często mierzyć temperaturę w lodówce i zamrażarce?

Najczęściej stosowana praktyka to dwa pomiary dziennie na urządzenie — jeden przy otwarciu, jeden przy zamknięciu lokalu. Przepisy unijne nie narzucają konkretnej częstotliwości: rozporządzenie 852/2004 wymaga, żeby żywność była utrzymywana w odpowiedniej temperaturze i żeby proces był udokumentowany, a to, jak gęsto mierzysz, wynika z Twojej własnej analizy zagrożeń.

W praktyce dwa razy dziennie to punkt wyjścia, który przechodzi kontrolę i nie obciąża zmiany. Urządzenia krytyczne — na przykład chłodnia z surowym mięsem albo szafa z produktami gotowymi do spożycia — bywają mierzone częściej.

Ustal częstotliwość w swojej dokumentacji HACCP i trzymaj się jej. Kontrolę interesuje spójność: karta z zapisami trzy razy dziennie przez dwa tygodnie i raz w tygodniu przez następny miesiąc wygląda gorzej niż konsekwentne dwa razy dziennie.

Jakie zakresy temperatur obowiązują?

Dla urządzeń chłodniczych w gastronomii przyjmuje się zwykle zakres 0–4°C, przy czym część lokali stosuje węższy 2–4°C dla produktów gotowych do spożycia. Zamrażarki: −18°C lub niżej. Podawanie na gorąco: co najmniej 63°C.

To są wartości robocze przyjęte w praktyce branżowej, nie jedna uniwersalna norma — konkretne wymagania zależą od rodzaju żywności, a dla niektórych produktów producent podaje własne warunki przechowywania, które są wiążące.

W karcie warto wpisać zakres docelowy przy każdym urządzeniu. Bez tego osoba mierząca nie wie, czy 6°C to jeszcze w porządku, czy już powód do działania — a to jest cała różnica między pomiarem a kontrolą.

Kto w lokalu powinien zapisywać pomiary?

Osoba, która jest na zmianie i została do tego przeszkolona. Nie kierownik „na koniec tygodnia” — to jest najczęstszy błąd i najłatwiejszy do wykrycia przy kontroli.

Karta wypełniona jednym charakterem pisma, jednym długopisem, z równymi odstępami między wartościami, wygląda dokładnie tak, jak wygląda: uzupełniona jednorazowo. Inspektor widzi to od razu, a konsekwencją jest podważenie całej dokumentacji, nie tylko tej karty.

Praktyczny wniosek: lepiej mieć kartę z lukami i wpisanym działaniem korygującym niż kartę idealnie wypełnioną po fakcie.

Jak długo przechowywać dokumentację HACCP?

Przepisy nie podają jednego uniwersalnego okresu dla wszystkich zapisów. W praktyce branżowej przyjmuje się przechowywanie zapisów przez okres przydatności produktu powiększony o zapas, a dla rutynowych zapisów temperatur najczęściej rok lub dwa.

Sprawdź to w swojej powiatowej stacji sanitarno-epidemiologicznej — praktyka bywa różna, a stacja poda wymóg, który faktycznie zastosuje u Ciebie.

Niezależnie od okresu: dokumentacja musi być dostępna w lokalu w chwili kontroli. Segregator w domu właściciela nie jest dokumentacją dostępną.

Co grozi za brak zapisów przy kontroli?

Brak dokumentacji HACCP jest naruszeniem obowiązku prowadzenia systemu bezpieczeństwa żywności. Inspekcja może wydać zalecenia z terminem, nałożyć karę pieniężną, a w poważnych przypadkach — przy realnym zagrożeniu — wstrzymać działalność do czasu usunięcia nieprawidłowości.

Nie podajemy tu konkretnych kwot, bo zależą od charakteru naruszenia i od decyzji organu, a przepisywanie cudzych liczb z internetu byłoby wprowadzaniem w błąd. Jeśli potrzebujesz konkretnej odpowiedzi dla swojego lokalu, zapytaj w swojej stacji sanitarno-epidemiologicznej.

W praktyce większym problemem od pojedynczej kary bywa to, co dzieje się dalej: lokal z podważoną dokumentacją trafia na częstsze kontrole.

Kiedy papierowa karta przestaje wystarczać?

Papierowa karta ma trzy słabe punkty i wszystkie trzy ujawniają się w tym samym momencie — przy kontroli.

Trzeba o niej pamiętać. Karta wisi na drzwiach chłodni, a osoba na zmianie ma w tym czasie sześć innych rzeczy do zrobienia. Luki w zapisach nie biorą się ze złej woli, tylko z tego, że nikt nie przypomniał.

Trzeba ją znaleźć. Zapisy z marca, kiedy inspektor pyta o marzec, bywają w innym segregatorze albo u kogoś w szafce.

I nie da się z niej nic wyczytać. Sześćset odręcznych pomiarów w roku to dane, których nikt nigdy nie przeanalizuje — więc chłodnia, która od trzech tygodni trzyma 5°C zamiast 3°C, zostanie zauważona dopiero wtedy, gdy coś się zepsuje.

Czego to narzędzie nie zrobi

  • To jest wzór do wypełnienia, nie system. Nie przypomni nikomu o pomiarze i nie zauważy, że wczoraj nikt nic nie wpisał.
  • Nie odczyta temperatury z urządzenia — wpisujesz ją ręcznie, z termometru.
  • Nie zbuduje z zapisów historii, w której dałoby się zobaczyć trend. Karta z zeszłego miesiąca leży w segregatorze i nikt jej już nie otworzy.
  • Nie jest całą dokumentacją HACCP. To jeden z zapisów — obok instrukcji, analizy zagrożeń i zapisów przyjęcia towaru.

Pytania

01Czy ten wzór karty temperatur jest zgodny z wymaganiami sanepidu?

Karta zawiera pola, których zwykle oczekuje kontrola: datę, urządzenie, temperaturę, godzinę, podpis i miejsce na działanie korygujące. Sama forma dokumentu nie jest jednak narzucona przepisami — liczy się, żeby zapisy odpowiadały Twojej własnej dokumentacji HACCP i faktycznej praktyce w lokalu.

02Ile razy dziennie trzeba mierzyć temperaturę w lodówce?

Przepisy nie narzucają jednej częstotliwości. Najczęściej stosuje się dwa pomiary dziennie na urządzenie — przy otwarciu i przy zamknięciu lokalu — i taką częstotliwość zapisuje się we własnej dokumentacji HACCP, a potem konsekwentnie jej trzyma.

03Jaka temperatura powinna być w lodówce w restauracji?

W praktyce branżowej przyjmuje się 0–4°C dla urządzeń chłodniczych, −18°C lub niżej dla zamrażarek i co najmniej 63°C przy podawaniu na gorąco. Dla konkretnych produktów wiążące są warunki podane przez producenta.

04Co zrobić, gdy temperatura wyszła poza zakres?

Zapisz pomiar zgodnie z prawdą, a obok wpisz działanie korygujące: co zrobiono z żywnością, co z urządzeniem i kto o tym zdecydował. Zapis odchylenia z działaniem korygującym jest dowodem, że system działa. Zapis bez odchyleń przez cały rok bywa odbierany jako dowód, że nikt nie mierzył.

05Czy zapisy temperatur można prowadzić elektronicznie?

Tak. Wymagane jest prowadzenie i udostępnienie zapisów, a nie prowadzenie ich na papierze. Zapis elektroniczny ma tę przewagę, że niesie ze sobą godzinę i osobę automatycznie — czyli dokładnie te dwie rzeczy, które przy karcie papierowej najczęściej są uzupełniane później.